Almeida Atualizada

Lucas

×

Capítulos

---

123456789101112131415161718192021222324

C 2
Clique no para ver detalhes de cada verso!

---

³⁹   Naqueles dias levantou-se Maria, foi apressadamente à região montanhosa, a uma cidade de Judá, ⁴⁰   entrou em casa de Zacarias e saudou a Isabel. ⁴¹   Ao ouvir Isabel a saudação de Maria, saltou a criancinha no seu ventre, e Isabel ficou cheia do Espírito Santo, ⁴²   e exclamou em alta voz: Bendita és tu entre as mulheres, e bendito é o fruto do teu ventre! ⁴³   E donde me provém isto, que venha visitar-me a mãe do meu Senhor? ⁴⁴   Pois logo que me soou aos ouvidos a voz da tua saudação, a criancinha saltou de alegria dentro de mim. ⁴⁵   Bem-aventurada aquela que creu que se hão de cumprir as coisas que da parte do Senhor lhe foram ditas.

⁴⁶   Disse então Maria: A minha alma engrandece ao Senhor, ⁴⁷   e o meu espírito exulta em Deus meu Salvador; ⁴⁸   porque atentou na condição humilde de sua serva. Desde agora, pois, todas as gerações me chamarão bem-aventurada, ⁴⁹   porque o Poderoso me fez grandes coisas; e santo é o seu nome. ⁵⁰   E a sua misericórdia vai de geração em geração sobre os que o temem. ⁵¹   Com o seu braço manifestou poder; dissipou os que eram soberbos nos pensamentos de seus corações; ⁵²   depôs dos tronos os poderosos, e elevou os humildes. ⁵³   Aos famintos encheu de bens, e vazios despediu os ricos. ⁵⁴   Auxiliou a Isabel, seu servo, lembrando-se de misericórdia ⁵⁵   (como falou a nossos pais) para com Abraão e a sua descendência para sempre. ⁵⁶   E Maria ficou com ela cerca de três meses; e depois voltou para sua casa.

⁵⁷   Ora, completou-se para Isabel o tempo de dar à luz, e teve um filho. ⁵⁸   Ouviram seus vizinhos e parentes que o Senhor lhe multiplicara a sua misericórdia, e se alegravam com ela. ⁵⁹   Sucedeu, pois, no oitavo dia, que vieram circuncidar o menino; e queriam dar-lhe o nome de seu pai, Zacarias. ⁶⁰   Respondeu, porém, sua mãe: De modo nenhum, mas será chamado João. ⁶¹   Ao que lhe disseram: Ninguém há na tua parentela que se chame por este nome. ⁶²   E perguntaram por acenos ao pai como queria que se chamasse. ⁶³   E pedindo ele uma tabuinha, escreveu: Seu nome é João. E todos se admiraram. ⁶⁴   Imediatamente a boca se lhe abriu, e a língua se lhe soltou; louvando a Deus. ⁶⁵   Então veio temor sobre todos os seus vizinhos; e em toda a região montanhosa da Judéia foram divulgadas todas estas coisas. ⁶⁶   E todos os que delas souberam as guardavam no coração, dizendo: Que virá a ser, então, este menino? Pois a mão do Senhor estava com ele.

⁶⁷   Zacarias, seu pai, ficou cheio do Espírito Santo e profetizou, dizendo: ⁶⁸   Bendito, seja o Senhor Deus de Israel, porque visitou e remiu o seu povo, ⁶⁹   e para nós fez surgir uma salvação poderosa na casa de Davi, seu servo; ⁷⁰   assim como desde os tempos antigos tem anunciado pela boca dos seus santos profetas; ⁷¹   para nos livrar dos nossos inimigos e da mão de todos os que nos odeiam; ⁷²   para usar de misericórdia com nossos pais, e lembrar-se do seu santo pacto ⁷³   e do juramento que fez a Abrão, nosso pai, ⁷⁴   de conceder-nos que, libertados da mão de nossos inimigos, o servíssemos sem temor, ⁷⁵   em santidade e justiça perante ele, todos os dias da nossa vida. ⁷⁶   E tu, menino, serás chamado profeta do Altíssimo, porque irás ante a face do Senhor, a preparar os seus caminhos; ⁷⁷   para dar ao seu povo conhecimento da salvação, na remissão dos seus pecados, ⁷⁸   graças à entrenhável misericórdia do nosso Deus, pela qual nos há de visitar a aurora lá do alto, ⁷⁹   para alumiar aos que jazem nas trevas e na sombra da morte, a fim de dirigir os nossos pés no caminho da paz. ⁸⁰   Ora, o menino crescia, e se robustecia em espírito; e habitava nos desertos até o dia da sua manifestação a Israel.

Versos: Análise em cadeia

Clique no Verso para mais informações.

Naqueles dias levantou-se Maria, foi apressadamente à região montanhosa, a uma cidade de Judá, Lucas 1:39 entrou em casa de Zacarias e saudou a Isabel. Lucas 1:40 Ao ouvir Isabel a saudação de Maria, saltou a criancinha no seu ventre, e Isabel ficou cheia do Espírito Santo, Lucas 1:41 e exclamou em alta voz: Bendita és tu entre as mulheres, e bendito é o fruto do teu ventre! Lucas 1:42 E donde me provém isto, que venha visitar-me a mãe do meu Senhor? Lucas 1:43 Pois logo que me soou aos ouvidos a voz da tua saudação, a criancinha saltou de alegria dentro de mim. Lucas 1:44 Bem-aventurada aquela que creu que se hão de cumprir as coisas que da parte do Senhor lhe foram ditas. Lucas 1:45 Disse então Maria: A minha alma engrandece ao Senhor, Lucas 1:46 e o meu espírito exulta em Deus meu Salvador; Lucas 1:47 porque atentou na condição humilde de sua serva. Desde agora, pois, todas as gerações me chamarão bem-aventurada, Lucas 1:48 porque o Poderoso me fez grandes coisas; e santo é o seu nome. Lucas 1:49 E a sua misericórdia vai de geração em geração sobre os que o temem. Lucas 1:50 Com o seu braço manifestou poder; dissipou os que eram soberbos nos pensamentos de seus corações; Lucas 1:51 depôs dos tronos os poderosos, e elevou os humildes. Lucas 1:52 Aos famintos encheu de bens, e vazios despediu os ricos. Lucas 1:53 Auxiliou a Isabel, seu servo, lembrando-se de misericórdia Lucas 1:54 (como falou a nossos pais) para com Abraão e a sua descendência para sempre. Lucas 1:55 E Maria ficou com ela cerca de três meses; e depois voltou para sua casa. Lucas 1:56 Ora, completou-se para Isabel o tempo de dar à luz, e teve um filho. Lucas 1:57 Ouviram seus vizinhos e parentes que o Senhor lhe multiplicara a sua misericórdia, e se alegravam com ela. Lucas 1:58 Sucedeu, pois, no oitavo dia, que vieram circuncidar o menino; e queriam dar-lhe o nome de seu pai, Zacarias. Lucas 1:59 Respondeu, porém, sua mãe: De modo nenhum, mas será chamado João. Lucas 1:60 Ao que lhe disseram: Ninguém há na tua parentela que se chame por este nome. Lucas 1:61 E perguntaram por acenos ao pai como queria que se chamasse. Lucas 1:62 E pedindo ele uma tabuinha, escreveu: Seu nome é João. E todos se admiraram. Lucas 1:63 Imediatamente a boca se lhe abriu, e a língua se lhe soltou; louvando a Deus. Lucas 1:64 Então veio temor sobre todos os seus vizinhos; e em toda a região montanhosa da Judéia foram divulgadas todas estas coisas. Lucas 1:65 E todos os que delas souberam as guardavam no coração, dizendo: Que virá a ser, então, este menino? Pois a mão do Senhor estava com ele. Lucas 1:66 Zacarias, seu pai, ficou cheio do Espírito Santo e profetizou, dizendo: Lucas 1:67 Bendito, seja o Senhor Deus de Israel, porque visitou e remiu o seu povo, Lucas 1:68 e para nós fez surgir uma salvação poderosa na casa de Davi, seu servo; Lucas 1:69 assim como desde os tempos antigos tem anunciado pela boca dos seus santos profetas; Lucas 1:70 para nos livrar dos nossos inimigos e da mão de todos os que nos odeiam; Lucas 1:71 para usar de misericórdia com nossos pais, e lembrar-se do seu santo pacto Lucas 1:72 e do juramento que fez a Abrão, nosso pai, Lucas 1:73 de conceder-nos que, libertados da mão de nossos inimigos, o servíssemos sem temor, Lucas 1:74 em santidade e justiça perante ele, todos os dias da nossa vida. Lucas 1:75 E tu, menino, serás chamado profeta do Altíssimo, porque irás ante a face do Senhor, a preparar os seus caminhos; Lucas 1:76 para dar ao seu povo conhecimento da salvação, na remissão dos seus pecados, Lucas 1:77 graças à entrenhável misericórdia do nosso Deus, pela qual nos há de visitar a aurora lá do alto, Lucas 1:78 para alumiar aos que jazem nas trevas e na sombra da morte, a fim de dirigir os nossos pés no caminho da paz. Lucas 1:79 Ora, o menino crescia, e se robustecia em espírito; e habitava nos desertos até o dia da sua manifestação a Israel. Lucas 1:80

Almeida Revista e Atualizada

Lucas

×

Capítulos

---

123456789101112131415161718192021222324

C 2
Cortesia: bible.com

Almeida Revista e Corrigida

Lucas

×

Capítulos

---

123456789101112131415161718192021222324

C 2
Cortesia: bible.com

Nova Almeida Atualizada

Lucas

×

Capítulos

---

123456789101112131415161718192021222324

C 2
Cortesia: bible.com

Nova Versão Internacional

Lucas

×

Capítulos

---

123456789101112131415161718192021222324

C 2
Cortesia: bible.com

Nova Nova Bíblia Viva

Lucas

×

Capítulos

---

123456789101112131415161718192021222324

C 2
Cortesia: bible.com

Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Lucas

×

Capítulos

---

123456789101112131415161718192021222324

C 2
Cortesia: bible.com

Nova Versão Transformadora

Lucas

×

Capítulos

---

123456789101112131415161718192021222324

C 2
Cortesia: bible.com

Traduçao Brasileira

Lucas

×

Capítulos

---

123456789101112131415161718192021222324

C 2
Cortesia: bible.com