Comentário Bíblico

Adventista

 E tomou cinco dos seus irmãos - (cba)
       ^{Gênesis 47:2}
Havendo informado previamente ao faraó acerca da chegada de seus parentes a Gósen, José apresentou cinco de seus irmãos ao rei. A expressão hebraica traduzida corretamente como "parte de seus irmãos" (ARC e ACF) foi mal interpretada por alguns comentaristas no passado, que lhe deram sentidos indevidos. Este é simplesmente um idiomatismo hebraico que significa "dentre o número total de seus irmãos".

Comentário Bíblico

Ellen G. White e Outros

 Nota
       ^{Gênesis 47:1-10}
José apresenta cinco irmãos selecionados (cujos nomes não são mencionados), bem como seu pai ao faraó. Após uma audiência positiva, o faraó designour alguns para serem chetes do seu gado, dando-lhes, assim, proteção legal (Gênesis 47:6). O tom da audiência de Jacó com o faraó foi distinto da anterior, refletindo uma atmosfera mais intima. Como na maioria das culturas, a idade era muito respeitável na Bíblia.

⁶ a terra do Egito está diante de ti; no melhor da terra faze habitar teu pai e teus irmãos; habitem na terra de Gósen. E se sabes que entre eles hà homens capazes, põe-nos sobre os pastores do meu gado. Gênesis 47:6

Comentário Bíblico

Mathew Henry

 Nota - (Mathew Henry)
       ^{Gênesis 47:1-6}
José era um grande homem no Egito, e fez questão de reconhecer seus irmãos. Que os ricos e grandes deste mundo não passem ao largo nem depreciem os seus parentes pobres. O nosso Senhor Jesus Cristo não se envergonha de nos chamar de irmãos. Ao responder a pergunta de faraó: "Qual é o vosso negócio?". Eles lhe disseram que eram pastores, e acrescentaram que estariam no Egito por certo tempo, enquanto durasse a fome em Canaã. Faraó ofereceu-se a empregá-los como pastores, desde que fossem homens ativos. Qualquer que seja a nossa atividade profissional ou a nossa ocupação, devemos procurar nos destacar nela mostrando-nos inteligentes e trabalhadores.