Comentário Bíblico

Adventista

 Na vossa lei - (cba)
       ^{João 10:34}
Evidências textuais estão divididas entre conservar e omitir o pronome “vossa”. Contudo, mesmo que seja aceita a variante “na vossa lei”, isso não precisa ser interpretado como se Jesus estivesse rejeitando a lei que Ele próprio dera. O pronome “vossa” poderia estar enfatizando a seguinte ideia: “A lei que vós mesmos reconheceis como autoritativa” (cf. João 8:17). A palavra “lei” (do gr. nomos), tanto aqui como em João 12:34; João 15:25; etc., é usada para se referir a todo o AT, como era reconhecido naquela época, e não apenas ao Pentateuco, como frequentemente era o caso (João 1:17; etc.). Esse uso da palavra “lei” se encontra também na literatura rabínica. Por exemplo, em resposta à pergunta se a Torah (Lei) atesta a ressurreição dos mortos, o Talmude cita o Salmos 84:4 como evidência (Sanhedrin, 91.b, ed. Soncino, p. 614).

¹⁷ Ora, na vossa lei está escrito que o testemunho de dois homens é verdadeiro. João 8:17 ³⁴ Respondeu-lhe a multidão: Nós temos ouvido da lei que o Cristo permanece para sempre; e como dizes tu: Importa que o Filho do homem seja levantado? Quem é esse Filho do homem? João 12:34 ²⁵ Mas isto é para que se cumpra a palavra que está escrita na sua lei: Odiaram-me sem causa. João 15:25 ¹⁷ Porque a lei foi dada por meio de Moisés; a graça e a verdade vieram por Jesus Cristo. João 1:17 ⁴ Bem-aventurados os que habitam em tua casa; louvar-te-ão continuamente. Salmos 84:4

 Sois deuses - (cba)
       ^{João 10:34}
A citação é do Salmos 82:6, que acusa os juízes injustos, chamados de “deuses” (ver Introdução ao Salmo 82 e com. de João 10:1,6). A tradição rabínica aplicava o termo “deuses” aos que receberam a lei: “Os israelitas aceitaram a Torah só para que o Anjo da Morte não tivesse domínio sobre eles [Salmos 82:6,7]” (Abudah Zarah, 5.a, ed. Soncino, Talmude, p. 21). Jesus parece formular Sua resposta em termos dessa tradição (ver com. de João 10:35). Contudo, Ele era “Deus” num sentido totaimente diferente daquele em que o termo é usado no Salmos 82:6.

⁶ Eu disse: Vós sois deuses, e filhos do Altíssimo, todos vós. Salmos 82:6 ¹ Em verdade, em verdade vos digo: quem não entra pela porta no aprisco das ovelhas, mas sobe por outra parte, esse é ladrão e salteador. ⁶ Jesus propôs-lhes esta parábola, mas eles não entenderam o que era que lhes dizia. João 10:1,6 ⁶ Eu disse: Vós sois deuses, e filhos do Altíssimo, todos vós. ⁷ Todavia, como homens, haveis de morrer e, como qualquer dos príncipes, haveis de cair. Salmos 82:6,7 ³⁵ Se a lei chamou deuses àqueles a quem a palavra de Deus foi dirigida (e a Escritura não pode ser anulada), João 10:35

Comentário Bíblico

Mathew Henry

 Nota - (Mathew Henry)
       ^{João 10:31-38}
As obras de poder e misericórdia de Cristo o proclamam como sendo o Deus bendito, acima de tudo e de todos, e pelos séculos dos séculos. Todos devem saber e crer que Ele está no Pai, e que o Pai está nEle. O Pai santifica aqueles a quem envia. o Santo Deus recompensará e, portanto, somente empregará aqueles a quem Ele santificar. O Pai está no Filho, de modo que pelo poder divino, o Filho realizou os seus milagres; o Filho estava no Pai, de modo que conhecia a sua mente de modo completo. Não podemos compreender profundamente estes fatos, nem mesmo buscando-o, mas podemos conhecer e crer nestas declarações de Cristo.