AA
ARA
ARC
NAA
NVI
NBVPB
NTLH
NVT
TB
Strong
Comentários CBA CBMH IMG
Original
Comentário Bíblico
Adventista
Mulher virtuosa - (cba)
Provérbios 31:10
Os 22 versículos seguintes estão dispostos na forma de um acróstico habilidoso, segu indo a ordem das 22 letras do alfabeto hebraico. Provérbios 31:10 inicia com a primeira letra, Provérbios 31:11, com a segunda, e assim por diante. Algu ns salmos foram compostos de ma neira semelhante (Salmo 9; 10; 25; 34; 37; 111 ; 112; 119; 145).
- 10 Álefe. Mulher virtuosa, quem a pode achar? Pois o seu valor muito excede ao de jóias preciosas. Provérbios 31:10 11 Bete. O coração do seu marido confia nela, e não lhe haverá falta de lucro. Provérbios 31:11
A "mulher virtuosa" é, literalmente, uma "mulher de poder". A LXX traz gunaika andreian, literalmente, uma "mulher masculina", no sentido de ser forte, vigorosa e possuir qualidades excelentes. As palavras hebraicas podem ser interpretadas com o sentido de "mulher de caráter firme".
                   |
- Análise em Cadeia 4 A mulher virtuosa é a coroa do seu marido; porém a que procede vergonhosamente é como apodrecimento nos seus ossos. Provérbios 12:4 22 Quem encontra uma esposa acha uma coisa boa; e alcança o favor do Senhor. Provérbios 18:22 14 Casa e riquezas são herdadas dos pais; mas a mulher prudente vem do Senhor. Provérbios 19:14 11 Agora, pois, minha filha, não temas; tudo quanto disseres te farei, pois toda a cidade do meu povo sabe que és mulher virtuosa. Rute 3:11 28 causa que ainda busco, mas não a achei; um homem entre mil achei eu, mas uma mulher entre todas, essa não achei. Eclesiastes 7:28 8 Há sessenta rainhas, oitenta concubinas, e virgens sem número. 9 Mas uma só é a minha pomba, a minha imaculada; ela e a única de sua mãe, a escolhida da que a deu à luz. As filhas viram-na e lhe chamaram bem-aventurada; viram-na as rainhas e as concubinas, e louvaram-na. Cantares 6:8,9 25 Vós, maridos, amai a vossas mulheres, como também Cristo amou a igreja, e a si mesmo se entregou por ela, 26 a fim de a santificar, tendo-a purificado com a lavagem da água, pela palavra, 27 para apresentá-la a si mesmo igreja gloriosa, sem mácula, nem ruga, nem qualquer coisa semelhante, mas santa e irrepreensível. 28 Assim devem os maridos amar a suas próprias mulheres, como a seus próprios corpos. Quem ama a sua mulher, ama-se a si mesmo. 29 Pois nunca ninguém aborreceu a sua própria carne, antes a nutre e preza, como também Cristo à igreja; 30 porque somos membros do seu corpo. 31 Por isso deixará o homem a seu pai e a sua mãe, e se unirá à sua mulher, e serão os dois uma só carne. 32 Grande é este mistério, mas eu falo em referência a Cristo e à igreja. 33 Todavia também vós, cada um de per si, assim ame a sua própria mulher como a si mesmo, e a mulher reverencie a seu marido. Efésios 5:25-33 15 Mais preciosa é do que as jóias, e nada do que possas desejar é comparável a ela. Provérbios 3:15 11 Porque melhor é a sabedoria do que as jóias; e de tudo o que se deseja nada se pode comparar com ela. Provérbios 8:11 15 Há ouro e abundância de pedras preciosas; mas os lábios do conhecimento são jóia de grande valor. Provérbios 20:15 18 Não se fará menção de coral nem de cristal; porque a aquisição da sabedoria é melhor que a das pérolas. Jó 28:18
