Comentário Bíblico

Adventista

 O Teu trono, ó Deus - (cba)
       ^{Salmos 45:6}
Esta frase é traduzida de diferentes formas. Eis algumas delas: "Teu trono é o trono de Deus", "Teu trono, dado por Deus", "Teu trono é de Deus" ou "Teu trono divino". Ao que tudo indica, essas traduções são aparente mente um esforço para se adequar à ideia de que a passagem se refere a um casamento literal. Uma compreensão correta dos princípios de interpretação profé tica no AT (ver introdução do Salmo 45; ver também com. de Deuteronômio 18:15) permite uma aplicação imediata e local do salmo, bem como uma aplicação no futuro de algumas partes confirmadas pela inspiração. À luz dessas considerações, não há necessidade de se desviar da tradução simples e natural do hebraico, como a encontrada na ARA e em versões antigas. Sobre os problemas de tradução deste versículo, ver Problems in Bible Translation [Problemas em tradução bíblica] (Review and Herald, 1964, p. 148-150).

¹⁵ O Senhor teu Deus te suscitará do meio de ti, dentre teus irmãos, um profeta semelhante a mim; a ele ouvirás; Deuteronômio 18:15

Os versos de Salmos 45:6,7 são citados em Hebreus 1:8,9 para mostrar que o Messias é exaltado acima dos anjos (ver introdução ao Salmo 45).

⁶ O teu trono, ó Deus, subsiste pelos séculos dos séculos; cetro de eqüidade é o cetro do teu reino. ⁷ Amaste a justiça e odiaste a iniqüidade; por isso Deus, o teu Deus, te ungiu com óleo de alegria, mais do que a teus companheiros. Salmos 45:6,7 ⁸ Mas do Filho diz: O teu trono, ó Deus, subsiste pelos séculos dos séculos, e cetro de eqüidade é o cetro do teu reino. ⁹ Amaste a justiça e odiaste a iniqüidade; por isso Deus, o teu Deus, te ungiu com óleo de alegria, mais do que a teus companheiros; Hebreus 1:8,9

 Para todo o sempre - (cba)
       ^{Salmos 45:6}
O reinado do Messias não terá fim (ver Apocalipse 11:15).

¹⁵ E tocou o sétimo anjo a sua trombeta, e houve no céu grandes vozes, que diziam: O reino do mundo passou a ser de nosso Senhor e do seu Cristo, e ele reinará pelos séculos dos séculos. Apocalipse 11:15

Comentário Bíblico

Mathew Henry

 Nota - (Mathew Henry)
       ^{Salmos 45:6-9}
O trono deste Rei Todo-poderoso está estabelecido para sempre. Enquanto o Espírito Santo dirige o povo de Cristo a contemplar a sua cruz, Ele lhe ensina a ver a maldade do pecado e a beleza da santidade, para que nenhum cristão possa sentir-se animado a continuar em pecado.

O Mediador é Deus; caso contrário, não teria realizado a obra da mediação, e além dEle ninguém teria sido apto a levar a coroa de Mediador. Deus Pai e o Senhor Jesus Cristo, em natureza humana, realizam o trabalho de mediação através de seu Espírito, dado sem medida.

Assim ungido para ser Profeta, sacerdote e Rei, Cristo tem a preeminência dos dons e da graça do Espírito que alegram, e de sua plenitude torna os seus irmãos de natureza humana participantes dEle.

O Espírito santo é chamado de óleo de gozo, pelo deleite com que Cristo foi cheio, ao realizar a sua obra. A salvação dos pecadores é a alegria dos anjos, e muito mais ainda, do Filho de Deus. E à medida que ganhamos a forma da sua santa imagem, podemos ter a expectativa da grata influência do consolador. A excelência do Messias, a propriedade dos seus trabalhos e a suficiência de sua graça parecem estar figuradas pela fragrância das suas vestes.

A Igreja formada pelos verdadeiros crentes é aqui comparada com o ouro fino por sua pureza e seu custo; assim como somos devedores pela nossa redenção, também devemos o nosso ornamento ao precioso sangue do Filho de Deus.