Comentário Bíblico

Adventista

 Uma tentação na minha carne (ARC) - (cba)
       ^{Gálatas 4:14}
Evidências textuais favorecem a variante "a minha enfermidade" (ABA). Isso significaria que as enfermidades de Paulo eram uma tentação para que os galatas o rejeitassem. O contexto tende a lavorecer este signilicado, que concorda com a atitude habitual de Paulo diante do sofrimento (ver 2 Coríntios 4:8-11; 2 Coríntios 12:9,10). A variante "uma tentação refletiria uma tendência para que Paulo encerrasse seu trabalho por causa de uma “fraqueza lísica do apóstolo.

⁸ Em tudo somos atribulados, mas não angustiados; perplexos, mas não desesperados; ⁹ perseguidos, mas não desamparados; abatidos, mas não destruídos; ¹⁰ trazendo sempre no corpo o morrer de Jesus, para que também a vida de Jesus se manifeste em nossos corpos; ¹¹ pois nós, que vivemos, estamos sempre entregues à morte por amor de Jesus, para que também a vida de Jesus se manifeste em nossa carne mortal. 2 Coríntios 4:8-11 ⁹ e ele me disse: A minha graça te basta, porque o meu poder se aperfeiçoa na fraqueza. Por isso, de boa vontade antes me gloriarei nas minhas fraquezas, a fim de que repouse sobre mim o poder de Cristo. ¹⁰ Pelo que sinto prazer nas fraquezas, nas injúrias, nas necessidades, nas perseguições, nas angústias por amor de Cristo. Porque quando estou fraco, então é que sou forte. 2 Coríntios 12:9,10

 Não me revelastes desprezo - (cba)
       ^{Gálatas 4:14}
A aflição de Paulo poderia ter dado aos galatas um motivo para tratá-lo com desprezo. Na antiguidade, uma aflição era comumente considerada como uma punição direta de Deus por algum pecado grave (Atos 28:4). Teria sido natural que os galatas concluíssem que Paulo havia ofendido os deuses e considerassem que sua mensagem tivesse pouco valor. Mas eles não fizeram isso. Sua resposta, em circunstâncias que poderiam tê-los levado a se voltar contra ele, tinha sido favorável. Que razões, pessoais ou de outra ordem, eles poderiam ler agora, para se voltar contra Paulo? A conduta anterior deles testemunhava contra sua atitude neste contexto.

⁴ Quando os indígenas viram o réptil pendente da mão dele, diziam uns aos outros: Certamente este homem é homicida, pois, embora salvo do mar, a Justiça não o deixa viver. Atos 28:4

 Como o próprio Cristo Jesus - (cba)
       ^{Gálatas 4:14}
Eles não poderiam ter concedido a Paulo um tratamento mais favorável. Sua hospitalidade não deixou nada a desejar.

Comentário Bíblico

Mathew Henry

 Nota - (Mathew Henry)
       ^{Gálatas 4:12-18}
O apóstolo deseja que eles sejam unânimes com ele quanto à lei de Moisés, e unidos a ele em amor. Ao repreendermos aos outros, devemos ter o cuidado de convencê-los de que a nossa repreensão vem de uma sincera consideração da honra de Deus e da fé, e do bem estar das pessoas a quem estamos nos dirigindo. O apóstolo relembra aos gálatas a dificuldade com que trabalhou quando esteve entre eles pela primeira vez, e observa que foi um mensageiro bem recebido por eles. Contudo, quão incertos são o favor e o respeito dos homens! Esforcemo-nos para que sejamos aceitos por Deus.

Certa vez vos considerastes felizes por terdes recebido o Evangelho; agora tendes razão para pensar o contrário? Os cristãos jamais devem deixar de dizer a verdade por temerem ofender ao próximo. Os falsos mestres que desviaram os gálatas da verdade do Evangelho eram homens astutos. Aparentavam ser afetuosos, mas não eram sinceros e nem retos. É dada uma regra excelente: é sempre bom que sejamos zelosos por algo bom não somente por uma vez, ou de tempos em tempos, mas sempre. seria uma felicidade para a Igreja de Cristo se este zelo fosse melhor sustentado pelos cristãos.