Comentário Bíblico

Adventista

 Virgem filha - (cba)
       ^{Isaías 47:1}
Comparar com "a virgem, filha de Sião" (Isaías 37:22), "virgem filha do Egito" (Jeremias 46:11). Em contraste, Babilônia era prostituta (Apocalipse 17:1,5). As prostitutas ligadas aos antigos templos orientais eram chamadas de "vi rgens santas", mas não eram virgens nem santas. Babilônia se jactava de sua religião, que aparentemente tinha glória e beleza, mas na verdade era abominação. O profeta desmascara a "virgem filha" e revela sua vergonha. Em vez de se sentar num trono, ela assumiria seu lugar, no pó da terra, símbolo de luto e desolação (Isaías 3:26; comparar com Apocalipse 17:4).

²² esta é a palavra que o Senhor falou a respeito dele: A virgem, a filha de Sião, te despreza, e de ti zomba; a filha de Jerusalém meneia a cabeça por detrás de ti. Isaías 37:22 ¹¹ Sobe a Gileade, e toma bálsamo, ó virgem filha do Egito; debalde multiplicas remédios; não há cura para ti. Jeremias 46:11 ¹ Veio um dos sete anjos que tinham as sete taças, e falou comigo, dizendo: Vem, mostrar-te-ei a condenação da grande prostituta que está assentada sobre muitas águas; ⁵ e na sua fronte estava escrito um nome simbólico: A grande Babilônia, a mãe das prostituições e das abominações da terra. Apocalipse 17:1,5 ²⁶ E as portas da cidade gemerão e se carpirão e, desolada, ela se sentará no pó. Isaías 3:26 ⁴ A mulher estava vestida de púrpura e de escarlata, e adornada de ouro, pedras preciosas e pérolas; e tinha na mão um cálice de ouro, cheio das abominações, e da imundícia da prostituição; Apocalipse 17:4

Leitores atentos observam a surpreendente semelhança entre boa parte do simbolismo e da linguagem do Apocalipse e passagens de Isaías, Jeremias, Ezequiel e Daniel. Fica claro que João, sob inspiração divina, usou muito da linguagem dos profetas antigos, a fim de apresentar as experiências da igreja numa terminologia familiar e significativa ao leitor do AT. A opressão causada pela Babilônia histórica e sua subsequente desolação ofereceram a João uma descrição vívida da opressão do povo remanescente de Deus pela Babilônia espiritual e da final desolação da mesma. O simbolismo e a linguagem do Apocalipse se tornam mais claros e significa tivos quando estudados à luz do que os profetas antigos escreveram com respeito aos acontecimentos de seus dias. Vários aspectos do castigo da Babilônia histórica (Is 47) ajudam a entender o castigo da Babilônia espiritual (Ap 16-19).

• Isaías 47:1/Apocalipse 18:19
  1. "assenta-te no chão" (Isaías 47:1).
     ¹ Desce, e assenta-te no pó, ó virgem filha de Babilônia; assenta-te no chão sem trono, ó filha dos caldeus, porque nunca mais seras chamada a mimosa nem a delicada. Isaías 47:1

  2. "lançaram pó sobre a cabeça" (Apocalipse 18:19).
     ¹⁹ E lançaram pó sobre as suas cabeças, e clamavam, chorando e lamentando, dizendo: Ai! ai da grande cidade, na qual todos os que tinham naus no mar se enriqueceram em razão da sua opulência! porque numa só hora foi assolada. Apocalipse 18:19

• Isaías 47:1,8 / Apocalipse 18:7,14
  1. "nunca mais te chamarás a mimosa e del icada" (Isaías 47:1); "dada a prazeres, que habitas segura" (Isaías 47:8).
     ¹ Desce, e assenta-te no pó, ó virgem filha de Babilônia; assenta-te no chão sem trono, ó filha dos caldeus, porque nunca mais seras chamada a mimosa nem a delicada. Isaías 47:1 ⁸ Agora pois ouve isto, tu que és dada a prazeres, que habitas descuidada, que dizes no teu coração: Eu sou, e fora de mim não há outra; não ficarei viúva, nem conhecerei a perda de filhos. Isaías 47:8

  2. "viveu em luxúria" (Apocalipse 18:7); "tudo o que é delicado e esplêndido" (Apocalipse 18:14).
     ⁷ Quanto ela se glorificou, e em delícias esteve, tanto lhe dai de tormento e de pranto; pois que ela diz em seu coração: Estou assentada como rainha, e não sou viúva, e de modo algum verei o pranto. Apocalipse 18:7 ¹⁴ Também os frutos que a tua alma cobiçava foram-se de ti; e todas as coisas delicadas e suntuosas se foram de ti, e nunca mais se acharão. Apocalipse 18:14

• Isaías 47:2 / Apocalipse 18:21
  1. "toma a mó" (Isaías 47:2).
     ² Toma a mó, e mói a farinha; remove o teu véu, suspende a cauda da tua vestidura, descobre as pernas e passa os rios. Isaías 47:2

  2. "levantou uma pedra como grande pedra de moinho" (Apocalipse 18:21).
     ²¹ Um forte anjo levantou uma pedra, qual uma grande mó, e lançou-a no mar, dizendo: Com igual ímpeto será lançada Babilônia, a grande cidade, e nunca mais será achada. Apocalipse 18:21

• Isaías 47:3 / Apocalipse 16:19; 18:6; 18:8; 19:2
  1. "tomarei vingança" (Isaías 47:3).
     ³ A tua nudez será descoberta, e ver-se-á o teu opróbrio; tomarei vingança, e não pouparei a homem algum. Isaías 47:3

  2. "e lembrou-Se Deus da grande Babilônia para dar-lhe o cálice do vinho do furor da Sua ira" (Apocalipse 16:19); "dai-lhe em retribuição como também ela retribuiu" (Apocalipse 18:6); "poderoso é o Senhor Deus, que a julgou" (Apocalipse 18:8); 'julgou a grande meretriz" (Apocalipse 19:2).
     ¹⁹ e a grande cidade fendeu-se em três partes, e as cidades das nações caíram; e Deus lembrou-se da grande Babilônia, para lhe dar o cálice do vinho do furor da sua ira. Apocalipse 16:19 ⁶ Tornai a dar-lhe como também ela vos tem dado, e retribuí-lhe em dobro conforme as suas obras; no cálice em que vos deu de beber dai-lhe a ela em dobro. Apocalipse 18:6 ⁸ Por isso, num mesmo dia virão as suas pragas, a morte, e o pranto, e a fome; e será consumida no fogo; porque forte é o Senhor Deus que a julga. Apocalipse 18:8 ² porque verdadeiros e justos são os seus juízos, pois julgou a grande prostituta, que havia corrompido a terra com a sua prostituição, e das mãos dela vingou o sangue dos seus servos. Apocalipse 19:2

• Isaías 47:5,7,8 / Apocalipse 17:18; 18:7
  1. "senhora de reinos" (Isaías 47:5); "eu serei senhora para sempre" (Isaías 47:7); "eu só, e além de mim não há outra; não ficarei viúva, nem conhecerei a perda de filho s" (Isaías 47:8).
     ⁵ Assenta-te calada, e entra nas trevas, ó filha dos caldeus; porque não serás chamada mais a senhora de reinos. Isaías 47:5 ⁷ E disseste: Eu serei senhora para sempre; de sorte que até agora não tomaste a peito estas coisas, nem te lembraste do fim delas. Isaías 47:7 ⁸ Agora pois ouve isto, tu que és dada a prazeres, que habitas descuidada, que dizes no teu coração: Eu sou, e fora de mim não há outra; não ficarei viúva, nem conhecerei a perda de filhos. Isaías 47:8

  2. "a grande cidade que domina sobre os reis da terra" (Apocalipse 17:18); "estou sentada como rainha. Viúva, não sou. Pranto, nunca hei de ver!" (Apocalipse 18:7).
     ¹⁸ E a mulher que viste é a grande cidade que reina sobre os reis da terra. Apocalipse 17:18 ⁷ Quanto ela se glorificou, e em delícias esteve, tanto lhe dai de tormento e de pranto; pois que ela diz em seu coração: Estou assentada como rainha, e não sou viúva, e de modo algum verei o pranto. Apocalipse 18:7

• Isaías 47:6 / Apocalipse 17:6; 18:24.
  1. "porém não usaste com ela de misericórdia [...] fizeste mui pesado o teu jugo" (Isaías 47:6).
     ⁶ Muito me agastei contra o meu povo, profanei a minha herança, e os entreguei na tua mão; não usaste de misericórdia para com eles, e até sobre os velhos fizeste muito pesado o teu jugo. Isaías 47:6

  2. "vi a mulher embriagada com o sangue dos santos" (Apocalipse 17:6); "e nela se achou sangue de profetas, de santos e de todos os que foram mortos sobre a terra" (Apocalipse 18:24).
     ⁶ E vi que a mulher estava embriagada com o sangue dos santos e com o sangue dos mártires de Jesus. Quando a vi, maravilhei-me com grande admiração. Apocalipse 17:6 ²⁴ E nela se achou o sangue dos profetas, e dos santos, e de todos os que foram mortos na terra. Apocalipse 18:24

• Isaías 47:9 / Apocalipse 18:8,10,17,19
  1. "num momento, no mesmo dia" (Isaías 47:9).
     ⁹ Mas ambas estas coisas virão sobre ti num momento, no mesmo dia, perda de filhos e viuvez; em toda a sua plenitude virão sobre ti, apesar da multidão das tuas feitiçarias, e da grande abundância dos teus encantamentos. Isaías 47:9

  2. "em um só dia [...] em uma só hora" (Apocalipse 18:8,10,17,19).
     ⁸ Por isso, num mesmo dia virão as suas pragas, a morte, e o pranto, e a fome; e será consumida no fogo; porque forte é o Senhor Deus que a julga. ¹⁰ e, estando de longe por medo do tormento dela, dirão: Ai! ai da grande cidade, Babilônia, a cidade forte! pois numa só hora veio o teu julgamento. ¹⁷ E todo piloto, e todo o que navega para qualquer porto e todos os marinheiros, e todos os que trabalham no mar se puseram de longe; ¹⁹ E lançaram pó sobre as suas cabeças, e clamavam, chorando e lamentando, dizendo: Ai! ai da grande cidade, na qual todos os que tinham naus no mar se enriqueceram em razão da sua opulência! porque numa só hora foi assolada. Apocalipse 18:8,10,17,19

• Isaías 47:9 / Apocalipse 18:3,23.
  1. "da multidão das tuas feitiçarias" (Isaías 47:9).
     ⁹ Mas ambas estas coisas virão sobre ti num momento, no mesmo dia, perda de filhos e viuvez; em toda a sua plenitude virão sobre ti, apesar da multidão das tuas feitiçarias, e da grande abundância dos teus encantamentos. Isaías 47:9

  2. "do vinho do furor da sua prostituição" (Apocalipse 18:3); "todas as nações foram seduzidas pela tua feitiçaria" (Apocalipse 18:23).
     ³ Porque todas as nações têm bebido do vinho da ira da sua prostituição, e os reis da terra se prostituíram com ela; e os mercadores da terra se enriqueceram com a abundância de suas delícias. Apocalipse 18:3 ²³ e luz de candeia não mais brilhará em ti, e voz de noivo e de noiva não mais em ti se ouvirá; porque os teus mercadores eram os grandes da terra; porque todas as nações foram enganadas pelas tuas feitiçarias. Apocalipse 18:23

• Isaías 47:11 / Apocalipse 17:16; 18:4,6-8.
  1. "Pelo que sobre ti virá o mal [...] da qual por expiação não te poderás livrar; sobre ti, de repente, virá tamanha desolação" (Isaías 47:11).
     ¹¹ Pelo que sobre ti virá o mal de que por encantamentos não saberás livrar-te; e tal destruição cairá sobre ti, que não a poderás afastar; e virá sobre ti de repente tão tempestuosa desolação, que não a poderás conhecer. Isaías 47:11

  2. "e a farão devastada e despojada, e lhe comerão as carnes," (Apocalipse 17:16); "seus flagelos" (Apocalipse 18:4,8); Apocalipse 18:6-8).
     ¹⁶ E os dez chifres que viste, e a besta, estes odiarão a prostituta e a tornarão desolada e nua, e comerão as suas carnes, e a queimarão no fogo. Apocalipse 17:16 ⁴ Ouvi outra voz do céu dizer: Sai dela, povo meu, para que não sejas participante dos seus pecados, e para que não incorras nas suas pragas. Apocalipse 18:4,8) ⁶ Tornai a dar-lhe como também ela vos tem dado, e retribuí-lhe em dobro conforme as suas obras; no cálice em que vos deu de beber dai-lhe a ela em dobro. ⁷ Quanto ela se glorificou, e em delícias esteve, tanto lhe dai de tormento e de pranto; pois que ela diz em seu coração: Estou assentada como rainha, e não sou viúva, e de modo algum verei o pranto. ⁸ Por isso, num mesmo dia virão as suas pragas, a morte, e o pranto, e a fome; e será consumida no fogo; porque forte é o Senhor Deus que a julga. Apocalipse 18:6-8

• Isaías 47:14 / Apocalipse 17:16; 18:8,9.
  1. "o fogo os queimará" (Isaías 47:14).
     ¹⁴ Eis que são como restolho; o logo os queimará; não poderão livrar-se do poder das chamas; pois não é um braseiro com que se aquentar, nem fogo para se sentar junto dele. Isaías 47:14

  2. "e a consumiriío no fogo" (Apocalipse 17:16); "e será consumida no fogo" (Apocalipse 18:8); "fumaceira do seu incêndio" (Apocalipse 18:9).
     ¹⁶ E os dez chifres que viste, e a besta, estes odiarão a prostituta e a tornarão desolada e nua, e comerão as suas carnes, e a queimarão no fogo. Apocalipse 17:16 ⁸ Por isso, num mesmo dia virão as suas pragas, a morte, e o pranto, e a fome; e será consumida no fogo; porque forte é o Senhor Deus que a julga. Apocalipse 18:8 ⁹ E os reis da terra, que com ela se prostituíram e viveram em delícias, sobre ela chorarão e prantearão, quando virem a fumaça do seu incêndio; Apocalipse 18:9

• Isaías 47:15 / Apocalipse 18:15,23.
  1. "aqueles com quem negociaste" (Isaías 47:15).
     ¹⁵ Assim serão para contigo aqueles com quem te hás fatigado, os que tiveram negócios contigo desde a tua mocidade; andarão vagueando, cada um pelo seu caminho; não haverá quem te salve. Isaías 47:15

  2. "Os mercadores des tas coisas, que, por meio dela, se enriqueceram" (Apocalipse 18:15); "os teus mercadores foram os grandes da terra" (Apocalipse 18:23).
     ¹⁵ Os mercadores destas coisas, que por ela se enriqueceram, ficarão de longe por medo do tormento dela, chorando e lamentando, Apocalipse 18:15 ²³ e luz de candeia não mais brilhará em ti, e voz de noivo e de noiva não mais em ti se ouvirá; porque os teus mercadores eram os grandes da terra; porque todas as nações foram enganadas pelas tuas feitiçarias. Apocalipse 18:23

Ver também com. de Is 13; 14; 23; Jeremias 25:12; Jeremias 50:1; Ezequiel 26:13.

¹² Acontecerá, porém, que quando se cumprirem os setenta anos, castigarei o rei de Babilônia, e esta nação, diz o Senhor, castigando a sua iniqüidade, e a terra dos caldeus; farei dela uma desolação perpetua. Jeremias 25:12 ¹ A palavra que falou o Senhor acerca de Babilônia, acerca da terra dos caldeus, por intermédio de Jeremias o profeta. Jeremias 50:1 ¹³ E eu farei cessar o arruído das tuas cantigas, e o som das tuas harpas não se ouvira mais; Ezequiel 26:13

Comentário Bíblico

Mathew Henry

 Nota - (Mathew Henry)
       ^{Isaías 47:1-6}
A Babilónia está representada pelo símbolo de uma mulher em profunda angústia. Seria humilhada e suportaria sofrimentos; ela é vista sentada no chão, moendo com o moinho de mão, o serviço mais baixo e trabalhoso. Deus foi justo em sua vingança e ninguém deve intervir. O profeta exulta no Senhor dos Exércitos como Redentor e santo de Israel. Contudo, algumas vezes Deus permite que homens cruéis prevaleçam contra o seu povo, porém aqueles que os oprimirem cruelmente serão castigados.