Comentário Bíblico

Adventista

 Meus irmãos - (cba)
       ^{Neemias 4:23}
É possível que se refira a irmãos consanguíneos. Neemias tinha irmãos (Neemias 1:2) e um deles, Hanani, o acompanhou a Jerusalém (Neemias 7:2).

² que veio Hanâni, um de meus irmãos, com alguns de Judá; e perguntei-lhes pelos judeus que tinham escapado e que restaram do cativeiro, e acerca de Jerusalém. Neemias 1:2 ² pus Hanâni, meu irmão, e Hananias, governador do castelo, sobre Jerusalém; pois ele era homem fiel e temente a Deus, mais do que muitos; Neemias 7:2

 Cada um ia com suas armas à água (ARC) - (cba)
       ^{Neemias 4:23}
O significado desta expressão hebraica é obscuro. A tradução literal é: "cada um sua arma a água". A LXX omite a declaração. A NVI traduz: "e cada um permanecia de arma na mão". Alguns modificaram a última palavra hebraica do verso para que a declaração fosse traduzida como "cada um se deitava com as armas à sua direita" (ARA). Outros tentaram explicar a frase como: "a arma de cada homem era sua água", isto é, as armas eram um substituto para água, ou que um homem somente se banhava se estivesse com sua arma. De acordo com esta última interpretação, a passagem é idiomática, talvez uma expressão utilizada pelos soldados para descrever os rigores de uma campanha. O fato é que os trabalhadores não deixavam as armas momento algum.

Comentário Bíblico

Mathew Henry

 Nota - (Mathew Henry)
       ^{Neemias 4:16-23}
Devemos sempre estar atentos contra os nossos inimigos espirituais, sem esperar que a nossa guerra termine quando a nossa obra acabar. A Palavra de Deus é a espada do Espírito, a qual sempre devemos ter à mão, e nunca teremos que buscá-la em nossos labores e conflitos espirituais. Todo cristão verdadeiro é trabalhador e soldado, que trabalha com uma mão e luta com a outra. Provavelmente a boa obra siga adiante com êxito quando os que trabalham nela o fazem com diligência. Satanás teme atacar o cristão que está atento, porque, se atacado, o Senhor peleja por ele. Desta maneira, devemos esperar o fim de nossa vida sem tirarmos a armadura, até que terminem a nossa obra e guerra; então seremos recebidos no repouso e no gozo de nosso Senhor.