AA
ARA
ARC
NAA
NVI
NBVPB
NTLH
NVT
TB
Comentários CBA CBMH IMG
Original
Comentário Bíblico
Adventista
Gotejaram - (cba)
Salmos 68:8
Em geral deriva do termo heb. nataj, "gotejar", "pingar". Porém, é provável que derive do heb. tapap, "sacudirse", do árabe taffa, "bater as asas" e do aramaico tptp, "mover-se rapidamente". Dessa forma, obtém-se um paralelo perfeito da primeira linha: "A terra tremeu, os céus gotejaram."
O próprio Sinai - (cba)
Salmos 68:8
Embora a presença de Deus fosse manifestada continu amente durante a longa jornada no deserto, Sua glo riosa majestade foi mostrada de forma especial no Sinai (ver Êxodo 19:16-18; PP, 339, 340). O heb. zeh Sinay, em geral traduzido por "este Sinai", foi reconhecido por H. Grimme como um antigo título de Yahweh e pode ser traduzido como: "o do Sinai".
                    |
- Análise em Cadeia 18 A voz do teu trovão estava no redemoinho; os relâmpagos alumiaram o mundo; a terra se abalou e tremeu. Salmos 77:18 7 Treme, ó terra, na presença do Senhor, na presença do Deus de Jacó, Salmos 114:7 1 Oh! se fendesses os céus, e descesses, e os montes tremessem à tua presença, 3 Quando fazias coisas terríveis, que não esperávamos, descias, e os montes tremiam à tua presença. Isaías 64:1,3 13 Tu sais para o socorro do teu povo, para salvamento dos teus ungidos. Tu despedaças a cabeça da casa do ímpio, descobrindo-lhe de todo os fundamentos. (selá) Habacuque 3:13 26 a voz do qual abalou então a terra; mas agora tem ele prometido, dizendo: Ainda uma vez hei de abalar não só a terra, mas também o céu. Hebreus 12:26 19 Abriu-se o santuário de Deus que está no céu, e no seu santuário foi vista a arca do seu pacto; e houve relâmpagos, vozes e trovões, e terremoto e grande saraivada. Apocalipse 11:19 4 Ó Senhor, quando saíste de Seir, quando caminhaste desde o campo de Edom, a terra estremeceu, os céus gotejaram, sim, as nuvens gotejaram águas. 5 Os montes se abalaram diante do Senhor, e até Sinai, diante do Senhor Deus de Israel. Juízes 5:4,5 16 Ao terceiro dia, ao amanhecer, houve trovões, relâmpagos, e uma nuvem espessa sobre o monte; e ouviu-se um sonido de buzina mui forte, de maneira que todo o povo que estava no arraial estremeceu. 18 Nisso todo o monte Sinai fumegava, porque o Senhor descera sobre ele em fogo; e a fumaça subiu como a fumaça de uma fornalha, e todo o monte tremia fortemente. Êxodo 19:16,18 23 Mas quando ouvistes a voz do meio das trevas, enquanto ardia o monte em fogo, viestes ter comigo, mesmo todos os cabeças das vossas tribos, e vossos anciãos, 24 e dissestes: Eis que o Senhor nosso Deus nos fez ver a sua glória e a sua grandeza, e ouvimos a sua voz do meio do fogo; hoje vimos que Deus fala com o homem, e este ainda continua vivo. 25 Agora, pois, por que havemos de morrer? Este grande fogo nos consumirá; se ainda mais ouvirmos a voz do Senhor nosso Deus, morreremos. Deuteronômio 5:23-25 35 Ó Deus, tu és tremendo desde o teu santuário; o Deus de Israel, ele dá força e poder ao seu povo. Bendito seja Deus! Salmos 68:35 13 Bendito seja o Senhor Deus de Israel de eternidade a eternidade. Amém e amém. Salmos 41:13 3 Dar-te-ei os tesouros das trevas, e as riquezas encobertas, para que saibas que eu sou o Senhor, o Deus de Israel, que te chamo pelo teu nome. Isaías 45:3 8 Então se abalou e tremeu a terra, os fundamentos dos céus se moveram; abalaram-se porque ele se irou. 2 Samuel 22:8 10 Mas o Senhor é o verdadeiro Deus; ele é o Deus vivo e o Rei eterno, ao seu furor estremece a terra, e as nações não podem suportar a sua indignação. Jeremias 10:10 9 Ele abaixou os céus e desceu; trevas espessas havia debaixo de seus pés. Salmos 18:9 8 Destilai vós, céus, dessas alturas a justiça, e chovam-na as nuvens; abra-se a terra, e produza a salvação e ao mesmo tempo faça nascer a justiça; eu, o Senhor, as criei: Isaías 45:8
